Ý Nghĩa của "引水" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 引水

• 

  - 摇动 yáodòng 水车 shuǐchē 的 de 机关 jīguān ， 把 bǎ 河水 héshuǐ 引 yǐn 到 dào 田里 tiánlǐ

  - làm chuyển động bộ phận then chốt của guồng nước để đưa nước vào đồng ruộng.

• 

  - 劈山 pīshān 引水 yǐnshuǐ

  - phá núi dẫn nước.

• 

  - 把 bǎ 水 shuǐ 引入 yǐnrù 一系列 yīxìliè 灌溉渠 guàngàiqú 中 zhōng

  - Đưa nước vào một hệ thống kênh tưới.

• 

  - 天气 tiānqì 变化 biànhuà 引发 yǐnfā 了 le 洪水 hóngshuǐ

  - Sự thay đổi thời tiết đã gây ra lũ lụt.

• 

  - 他们 tāmen 向 xiàng 荒漠 huāngmò 宣战 xuānzhàn ， 引水 yǐnshuǐ 灌溉 guàngài ， 植树造林 zhíshùzàolín

  - họ tiến hành khai thác hoang mạc, dẫn nước tưới, trồng cây tạo rừng.

• 

  - 春天 chūntiān 解冻 jiědòng 引起 yǐnqǐ 了 le 洪水泛滥 hóngshuǐfànlàn

  - Khi mùa xuân đến, băng tan gây ra lũ lụt.

• 

  - 挖条 wātiáo 渠 qú 把 bǎ 活水 huóshuǐ 引进 yǐnjìn 湖里 húlǐ

  - đào một cái khe dẫn nước vào trong hồ.

• 

  - 我们 wǒmen 引进 yǐnjìn 了 le 新 xīn 的 de 水果 shuǐguǒ 品种 pǐnzhǒng

  - Chúng tôi đã nhập vào giống hoa quả mới.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳