Ý Nghĩa của "引咎辞职" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 引咎辞职

• 

  - 引咎辞职 yǐnjiùcízhí

  - tự nhận lỗi và xin từ chức

• 

  - 引 yǐn 避 bì ( 因 yīn 避嫌 bìxián 而 ér 辞官 cíguān )

  - tránh đi

• 

  - 他 tā 保不住 bǎobúzhù 正在 zhèngzài 考虑 kǎolǜ 辞职 cízhí

  - Anh ấy có thể đang suy nghĩ về việc từ chức.

• 

  - 他 tā 辞掉 cídiào 了 le 公司 gōngsī 的 de 职位 zhíwèi

  - Anh ấy đã từ chức khỏi vị trí trong công ty.

• 

  - 他们 tāmen 夫妇 fūfù 辞职 cízhí 找 zhǎo 另个 lìnggè 工作 gōngzuò 说 shuō 去 qù 了 le 东北 dōngběi

  - Hai vợ chồng xin nghỉ việc để tìm công việc khác, nói rằng sẽ đi về vùng Đông Bắc.

• 

  - 他辞 tācí 了 le 职 zhí ， 打算 dǎsuàn 找 zhǎo 新 xīn 工作 gōngzuò

  - Anh ấy nghỉ việc, dự định tìm công việc mới.

• 

  - 他 tā 做 zuò 了 le 没有 méiyǒu 十天 shítiān 就 jiù 辞职 cízhí 了 le

  - Anh ấy làm chưa được mười ngày đã nghỉ việc rồi.

• - 他 tā 突然 tūrán 提出 tíchū 辞职 cízhí ， 我 wǒ 完全 wánquán 傻眼 shǎyǎn 了 le ！

  - Anh ấy đột ngột xin nghỉ, tôi hoàn toàn bị sốc rồi!

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳