Ý Nghĩa của "开列" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 开列

• 

  - 按照 ànzhào 开列 kāiliè 的 de 项目 xiàngmù 进行 jìnxíng

  - làm theo những khâu đã được liệt kê.

• 

  - 开列 kāiliè 名单 míngdān

  - liệt kê danh sách.

• 

  - 列车 lièchē 徐徐 xúxú 开动 kāidòng

  - đoàn tàu từ từ lăn bánh

• 

  - 列车 lièchē 马上 mǎshàng 要开 yàokāi 了 le

  - Chuyến tàu sắp sửa xuất phát.

• 

  - 伦敦 lúndūn 运输 yùnshū 公司 gōngsī 在 zài 交通 jiāotōng 高峰 gāofēng 时 shí 间 jiān 增开 zēngkāi 加班 jiābān 列车 lièchē

  - Công ty vận chuyển Londontăng cường hoạt động tàu làm việc ngoài giờ trong thời gian cao điểm giao thông.

• 

  - 列车 lièchē 穿越 chuānyuè 山岭 shānlǐng 开往 kāiwǎng 远方 yuǎnfāng

  - Tàu hỏa vượt qua núi đồi đi xa.

• 

  - 一切 yīqiè 必须 bìxū 重新 chóngxīn 开始 kāishǐ

  - Mọi thứ phải bắt đầu lại từ đầu.

• 

  - 一点儿 yīdiǎner 工夫 gōngfū 也择 yězé 不开 bùkāi

  - một ít thời gian cũng không tranh thủ được.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳