延期付款 yánqí fùkuǎn

Từ hán việt: 【diên kì phó khoản】

Đọc nhanh: 延期付款 (diên kì phó khoản). Ý nghĩa là: hoãn thanh toán, để trả lại trong dài hạn.

Ý Nghĩa của "延期付款" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Động từ

Ví dụ

延期付款 khi là Động từ (có 2 ý nghĩa)

✪ 1. hoãn thanh toán

to defer payment

✪ 2. để trả lại trong dài hạn

to pay back over long term

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 延期付款

- 本 běn 价格 jiàgé 可 kě 按 àn 月 yuè 分期付款 fēnqīfùkuǎn

- Giá này có thể trả theo từng tháng.
- 缓期 huǎnqī 付款 fùkuǎn

- hoãn thời gian trả nợ
- 你 nǐ 可以 kěyǐ 选择 xuǎnzé 分期付款 fēnqīfùkuǎn

- Bạn có thể chọn trả góp.
- 分期付款 fēnqīfùkuǎn 终于 zhōngyú 付清 fùqīng 了 le

- Khoản trả góp cuối cùng cũng trả hết.
- 分期付款 fēnqīfùkuǎn 或 huò 一次 yīcì 付清 fùqīng 均 jūn 可 kě

- Trả góp hoặc trả một lần đều được
- 学费 xuéfèi 可以 kěyǐ 分期付款 fēnqīfùkuǎn

- Học phí có thể trả theo kỳ.
- 本 běn 直接 zhíjiē 付款 fùkuǎn 授权书 shòuquánshū 将 jiāng 于 yú 本栏 běnlán 所 suǒ 填写 tiánxiě 的 de 日期 rìqī 自动 zìdòng 撤销 chèxiāo

- Biểu mẫu Ủy quyền thanh toán này sẽ tự động bị thu hồi vào ngày điền vào cột này.
- 这个 zhègè 商品 shāngpǐn 可以 kěyǐ 分期付款 fēnqīfùkuǎn 吗 ma ？

- Món hàng này có thể trả góp được không?
Xem thêm 3 ví dụ ⊳