平行公设 píngxíng gōngshè

Từ hán việt: 【bình hành công thiết】

Đọc nhanh: 平行公设 (bình hành công thiết). Ý nghĩa là: Định đề thứ năm của Euclid, định đề song song (hình học).

Ý Nghĩa của "平行公设" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

平行公设 khi là Danh từ (có 2 ý nghĩa)

✪ 1. Định đề thứ năm của Euclid

Euclid's fifth postulate

✪ 2. định đề song song (hình học)

the parallel postulate (geometry)

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 平行公设

- 下行 xiàxíng 公文 gōngwén

- công văn chuyển xuống cấp dưới.
- 不 bù 公平 gōngpíng 的 de 待遇 dàiyù 叫 jiào 她 tā 受罪 shòuzuì

- Sự đối xử bất công khiến cô ấy chịu khổ.
- 一些 yīxiē 人 rén 反对 fǎnduì 说 shuō ，新税法 xīnshuìfǎ 不 bù 公平 gōngpíng

- Một số người phản đối rằng, luật thuế mới không công bằng.
- 人生 rénshēng 有时 yǒushí 似乎 sìhū 非常 fēicháng 不 bù 公平 gōngpíng

- Cuộc sống đôi khi có vẻ rất bất không công bằng.
- 公司 gōngsī 对 duì 设备 shèbèi 进行 jìnxíng 检验 jiǎnyàn

- Công ty tiến hành kiểm tra thiết bị.
- 他们 tāmen 进行 jìnxíng 反对 fǎnduì 特权 tèquán 的 de 斗争 dòuzhēng 以便 yǐbiàn 建立 jiànlì 较为 jiàowéi 公平 gōngpíng 的 de 社会 shèhuì

- Họ tiến hành cuộc chiến đấu chống lại đặc quyền nhằm xây dựng một xã hội tương đối công bằng.
- 他们 tāmen 参加 cānjiā 了 le 和平 hépíng 游行 yóuxíng

- Họ tham gia tuần hành hòa bình.
- 公司 gōngsī 各 gè 部门 bùmén 是 shì 平行 píngxíng 的 de

- Các bộ phận công ty là đồng cấp.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳