Ý Nghĩa của "平服" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Động từ

Ví dụ

平服 khi là Động từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. phục tùng; phục; ổn định

安定;服气

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 平服

- 这件 zhèjiàn 衣服 yīfú 看起来 kànqǐlai 很 hěn 平庸 píngyōng

- 这件衣服看起来很平庸。
- 分配 fēnpèi 得 dé 很 hěn 平允 píngyǔn ，令人 lìngrén 心服 xīnfú

- phân phối thoả đáng, mọi người khâm phục.
- 我们 wǒmen 在 zài 平台 píngtái 上 shàng 晾衣服 liàngyīfú

- Chúng tôi phơi quần áo trên sân thượng.
- 烫 tàng 衣裳 yīshang ( 用 yòng 热 rè 熨斗 yùndǒu 使 shǐ 衣服 yīfú 平整 píngzhěng )

- ủi quần áo; là quần áo.
- 她 tā 捋 lǚ 平 píng 衣服 yīfú 的 de 褶皱 zhězhòu

- Cô ấy vuốt phẳng nếp gấp của quần áo.
- 这件 zhèjiàn 衣服 yīfú 比 bǐ 平时 píngshí 贵 guì

- Chiếc áo này đắt hơn bình thường.
- 她 tā 穿着 chuānzhe 平常 píngcháng 的 de 衣服 yīfú

- cô ấy mặc quần áo bình thường.
- 衣服 yīfú 打皱 dǎzhòu 了 le ，熨平 yùnpíng 了 le 再 zài 穿 chuān

- nếp nhăn trên quần áo, ủi thẳng rồi hãy mặc.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳