Ý Nghĩa của "平头钉" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

平头钉 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. Đinh đầu bẹt

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 平头钉

- 一个 yígè 钉子 dīngzi 挂 guà 破 pò 了 le 我 wǒ 的 de 袜子 wàzi

- Một cái đinh làm rách tất của tôi.
- 这块 zhèkuài 石头 shítou 凹凸不平 āotūbùpíng

- Viên đá này gồ ghề.
- 墙上 qiángshàng 的 de 钉子 dīngzi 出头 chūtóu 了 le

- Cây đinh trên tường nhô ra ngoài.
- 从前 cóngqián 的 de 人 rén 把 bǎ 监犯 jiānfàn 的 de 头 tóu 钉 dīng 在 zài 尖桩 jiānzhuāng 上 shàng

- Người xưa đã đâm chặt đầu tội phạm vào một cọc nhọn.
- 一去不回 yīqùbùhuí 头 tóu

- một đi không trở lại
- 古罗马 gǔluómǎ 哪 nǎ 有人 yǒurén 剪 jiǎn 平头 píngtóu

- Chúng không có mui phẳng ở La Mã cổ đại!
- 一 yī 回头 huítóu 就 jiù 看见 kànjiàn 了 le

- quay đầu lại thì nhìn thấy ngay.
- 一个 yígè 天然 tiānrán 木头 mùtou 平台 píngtái 通向 tōngxiàng 家里 jiālǐ 的 de 主室 zhǔshì

- Sàn gỗ tự nhiên dẫn vào phòng chính của ngôi nhà.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳