干象 gàn xiàng

Từ hán việt: 【can tượng】

Đọc nhanh: 干象 (can tượng). Ý nghĩa là: Tượng trời. ◇Tam quốc diễn nghĩa 三國演義: Dạ quan càn tượng; Hán gia khí số dĩ tận 夜觀乾象; 漢家氣數已盡 (Đệ bát hồi) Đêm xem tượng trời; (thấy) khí số nhà Hán đã hết..

Ý Nghĩa của "干象" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

Danh từ

干象 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. Tượng trời. ◇Tam quốc diễn nghĩa 三國演義: Dạ quan càn tượng; Hán gia khí số dĩ tận 夜觀乾象; 漢家氣數已盡 (Đệ bát hồi) Đêm xem tượng trời; (thấy) khí số nhà Hán đã hết.

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 干象

- 一干人犯 yīgānrénfàn

- phạm nhân có liên can
- 一干人犯 yīgānrénfàn

- một đám phạm nhân.
- 一片 yīpiàn 残败 cánbài 的 de 景象 jǐngxiàng

- một cảnh tượng điêu tàn.
- 一片 yīpiàn 新气象 xīnqìxiàng

- một cảnh tượng mới.
- 一片 yīpiàn 凄凉 qīliáng 零落 língluò 的 de 景象 jǐngxiàng

- một cảnh tượng thê lương suy tàn.
- 一夜 yīyè 大风 dàfēng ，地上 dìshàng 落满 luòmǎn 了 le 干枯 gānkū 的 de 树叶 shùyè

- sau một đêm gió to, mặt đất rơi đầy những chiếc lá khô.
- 龙是 lóngshì 中国 zhōngguó 文化 wénhuà 的 de 象征 xiàngzhēng

- Con rồng là biểu tượng của văn hóa Trung Quốc.
- 一条 yītiáo 10 来米 láimǐ 宽 kuān 坑洼 kēngwā 不平 bùpíng 的 de 路 lù 就是 jiùshì 镇上 zhènshàng 的 de 主干道 zhǔgàndào

- Con đường gồ ghề rộng chừng 10m là trục đường chính trong thị trấn.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳

Gợi ý tìm kiếm

Nét vẽ hán tự của các chữ

干›
Tập viết
- Tổng số nét:3 nét
- Bộ:Can 干 (+0 nét)
- Pinyin: Gān , Gàn , Hán
- Âm hán việt: Can , Cán
- Nét bút:一一丨
- Lục thư:Tượng hình
- Thương hiệt:MJ (一十)
- Bảng mã:U+5E72
- Tần suất sử dụng:Rất cao
象›
Tập viết
- Tổng số nét:11 nét
- Bộ:Thỉ 豕 (+4 nét)
- Pinyin: Xiàng
- Âm hán việt: Tương , Tượng
- Nét bút:ノフ丨フ一ノフノノノ丶
- Lục thư:Tượng hình
- Thương hiệt:NAPO (弓日心人)
- Bảng mã:U+8C61
- Tần suất sử dụng:Rất cao

Ý Nghĩa của "干象" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

Gợi ý tìm kiếm

Nét vẽ hán tự của các chữ

Thông tin

Chức năng chính