Ý Nghĩa của "帐簿" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

帐簿 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. sổ tài khoản

account book

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 帐簿

- 风 fēng 把 bǎ 帐篷 zhàngpeng 掀翻 xiānfān 了 le

- Gió đã làm lật đổ cái lều.
- 他 tā 带 dài 了 le 两顶 liǎngdǐng 帐篷 zhàngpeng

- Anh ấy mang theo hai cái lều.
- 你 nǐ 点菜 diǎncài ，我来 wǒlái 付帐 fùzhàng

- Bạn gọi món đi, tôi trả tiền.
- 刚 gāng 收到 shōudào 的 de 款子 kuǎnzi 已经 yǐjīng 上 shàng 帐 zhàng 了 le

- khoản tiền vừa thu đã vào sổ rồi.
- 别 bié 叫 jiào 我 wǒ 算 suàn 帐单 zhàngdān 我 wǒ 的 de 算术 suànshù 可不 kěbù 怎么样 zěnmeyàng

- Đừng bắt tôi tính hóa đơn, tôi học toán kém lắm.
- 你 nǐ 为 wèi 我 wǒ 做 zuò 了 le 剪贴簿 jiǎntiēbù

- Bạn đã làm một cuốn sổ lưu niệm cho tôi?
- 你 nǐ 想要 xiǎngyào 大家 dàjiā 做 zuò 剪贴簿 jiǎntiēbù 吗 ma

- Bạn có muốn một trạm sổ lưu niệm không?
- 你 nǐ 能 néng 讓 ràng 我 wǒ 看看 kànkàn 你 nǐ 的 de 相簿 xiàngbù 嗎 ma ？

- Bạn sẽ cho tôi xem album ảnh của bạn?
Xem thêm 3 ví dụ ⊳