Ý Nghĩa của "已连接" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

已连接 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. Đã kết nối

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 已连接

- 叶柄 yèbǐng 连接 liánjiē 着 zhe 叶片 yèpiàn 和 hé 茎 jīng

- Cuống lá nối liền lá và thân cây.
- 电源 diànyuán 已 yǐ 连接 liánjiē 好 hǎo

- Nguồn điện đã được kết nối.
- 乡长 xiāngcháng 接到 jiēdào 通知 tōngzhī ，连夜 liányè 赶 gǎn 进城 jìnchéng

- Xã trưởng nhận được thông báo, suốt đêm hôm ấy vội vã vào thành.
- 一排 yīpái 已经 yǐjīng 跟 gēn 敌人 dírén 的 de 前哨 qiánshào 接触 jiēchù

- Trung đội một đã chạm trán tiền đồn của địch.
- 双方 shuāngfāng 意见 yìjiàn 已渐 yǐjiàn 接近 jiējìn ，谈判 tánpàn 可望 kěwàng 有 yǒu 成 chéng

- ý kiến đôi bên đã gần thống nhất, cuộc đàm phán hi vọng thành công.
- 他 tā 的 de 成绩 chéngjì 已 yǐ 接近 jiējìn 满分 mǎnfēn

- Điểm số của anh ấy đã gần đạt tối đa.
- 在 zài 接连 jiēlián 三天 sāntiān 的 de 急行军 jíxíngjūn 中 zhōng ，没有 méiyǒu 一个 yígè 人 rén 掉队 diàoduì

- trong ba ngày liền hành quân cấp tốc, không có ai bị rớt lại phía sau.
- 他们 tāmen 接连 jiēlián 几天 jǐtiān 加班 jiābān

- Họ tăng ca liên tiếp mấy ngày.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳