Ý Nghĩa của "差别汇率" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 差别汇率

• 

  - 你别 nǐbié 那么 nàme 率 lǜ ！

  - Bạn đừng tùy tiện như vậy!

• 

  - 千差万别 qiānchāwànbié

  - khác nhau một trời một vực.

• 

  - 当时 dāngshí 我 wǒ 的 de 心情 xīnqíng 特别 tèbié 差 chà

  - Lúc đó tâm trạng tôi rất tệ.

• 

  - 九天九地 jiǔtiānjiǔdì ( 一个 yígè 在 zài 天上 tiānshàng ， 一个 yígè 在 zài 地下 dìxià ， 形容 xíngróng 差别 chābié 极大 jídà )

  - trên trời dưới đất; chênh lệch rất lớn.

• 

  - 他 tā 特别 tèbié 高 gāo ， 我 wǒ 和 hé 他 tā 差得远 chàdeyuǎn

  - Anh ấy cao lắm, tôi còn thua xa anh ta.

• 

  - 他 tā 和 hé 她 tā 的 de 工作 gōngzuò 方法 fāngfǎ 有 yǒu 差别 chābié

  - Cách làm việc của anh ấy và cô ấy có khác biệt.

• 

  - 他们 tāmen 的 de 意见 yìjiàn 有 yǒu 细微 xìwēi 的 de 差别 chābié

  - Ý kiến của họ có sự khác biệt nhỏ.

• 

  - 今天 jīntiān 汇率 huìlǜ 是 shì 多少 duōshǎo 越南盾 yuènándùn ？

  - Tỷ giá hôm nay bao nhiêu Việt Nam đồng?

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳