嶙峋 línxún

Từ hán việt: 【lân tuân】

Đọc nhanh: 嶙峋 (lân tuân). Ý nghĩa là: đá lởm chởm; lỏn chỏn, gầy trơ xương, khí thế; khí phách; cương trực. Ví dụ : - 嶙峋的山峦。 Dãy núi lởm chởm.. - 瘦骨嶙峋。 gầy trơ xương.. - 气节嶙峋。 khí tiết cương trực.

Ý Nghĩa của "嶙峋" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Tính từ

Ví dụ

Tính từ

嶙峋 khi là Tính từ (có 3 ý nghĩa)

✪ 1. đá lởm chởm; lỏn chỏn

形容山石等突兀、重叠

Ví dụ:

- 嶙峋 línxún 的 de 山峦 shānluán

- Dãy núi lởm chởm.

✪ 2. gầy trơ xương

形容人消瘦露骨

Ví dụ:

- 瘦骨嶙峋 shòugǔlínxún

- gầy trơ xương.

✪ 3. khí thế; khí phách; cương trực

形容人刚正有骨气

Ví dụ:

- 气节 qìjié 嶙峋 línxún

- khí tiết cương trực.
- 傲骨嶙峋 àogǔlínxún

- ngông nghênh ngang ngược.

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 嶙峋

- 礁石 jiāoshí 嶙 lín 嶙 lín

- đá ngầm lởm chởm.
- 这些 zhèxiē 礁石 jiāoshí 都 dōu 嶙峋 línxún

- Những tảng đá này đều lởm chởm.
- 傲骨嶙峋 àogǔlínxún

- ngông nghênh ngang ngược.
- 瘦骨嶙峋 shòugǔlínxún

- gầy trơ xương.
- 气节 qìjié 嶙峋 línxún

- khí tiết cương trực.
- 嶙峋 línxún 的 de 山峦 shānluán

- Dãy núi lởm chởm.
- 这山 zhèshān 石块 shíkuài 嶙峋 línxún

- Đá trên núi này lởm chởm.
Xem thêm 2 ví dụ ⊳

Gợi ý tìm kiếm

Nét vẽ hán tự của các chữ

峋›
Tập viết
- Tổng số nét:9 nét
- Bộ:Sơn 山 (+6 nét)
- Pinyin: Xún
- Âm hán việt: Tuân
- Nét bút:丨フ丨ノフ丨フ一一
- Lục thư:Hình thanh
- Thương hiệt:UPA (山心日)
- Bảng mã:U+5CCB
- Tần suất sử dụng:Thấp
嶙›
Tập viết
- Tổng số nét:15 nét
- Bộ:Sơn 山 (+12 nét)
- Pinyin: Lín
- Âm hán việt: Lân
- Nét bút:丨フ丨丶ノ一丨ノ丶ノフ丶一フ丨
- Lục thư:Hình thanh
- Thương hiệt:UFDQ (山火木手)
- Bảng mã:U+5D99
- Tần suất sử dụng:Trung bình

Từ cận nghĩa

崎岖 qíqū
gồ ghề; gập ghềnh; khúc khuỷu

Từ trái nghĩa

平坦 píngtǎn
Bằng Phẳng

Ý Nghĩa của "嶙峋" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Tính từ

Ví dụ

Gợi ý tìm kiếm

Nét vẽ hán tự của các chữ

Từ cận nghĩa

Từ trái nghĩa

Thông tin

Chức năng chính