山墙 shānqiáng

Từ hán việt: 【sơn tường】

Đọc nhanh: 山墙 (sơn tường). Ý nghĩa là: đầu hồi; đầu chái nhà, tường hồi nhà; tường hồi.

Ý Nghĩa của "山墙" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

山墙 khi là Danh từ (có 2 ý nghĩa)

✪ 1. đầu hồi; đầu chái nhà

人字形屋顶的房屋两侧的墙壁也叫房山

✪ 2. tường hồi nhà; tường hồi

人字形屋顶的房屋两侧的墙壁

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 山墙

- 山清水秀 shānqīngshuǐxiù 瀑布 pùbù 流水 liúshuǐ 生财 shēngcái 江山如画 jiāngshānrúhuà 背景墙 bèijǐngqiáng

- Bức tường nền đẹp như tranh vẽ cảnh đẹp núi non thác nước chảy sinh tài.
- 上山 shàngshān 有 yǒu 两股 liǎnggǔ 道 dào

- Lên núi có hai con đường.
- 爬山虎 páshānhǔ 巴在 bāzài 墙上 qiángshàng

- Đám dây leo bám chặt trên tường.
- 墙上 qiángshàng 挂 guà 著 zhù 一幅 yīfú 山水画 shānshuǐhuà

- Có một bức tranh phong cảnh treo trên tường.
- 墙上 qiángshàng 挂 guà 着 zhe 一幅 yīfú 山水 shānshuǐ 花 huā 画儿 huàer

- Trên tường treo một bức tranh sơn thủy.
- 上山 shàngshān 伐木 fámù

- lên núi đốn củi
- 上山 shàngshān 那条 nàtiáo 道 dào 除非 chúfēi 他 tā ，没 méi 人 rén 认识 rènshí

- con đường lên núi ấy, ngoài anh ấy ra không có ai biết.
- 一天 yìtiān 我会 wǒhuì 去 qù 那座 nàzuò 山 shān

- Một ngày nào đó tôi sẽ đến ngọn núi đó.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳