Ý Nghĩa của "属目" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Động từ

Ví dụ

属目 khi là Động từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. Chú mắt nhìn; chú thị.

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 属目

- 举目无亲 jǔmùwúqīn ( 指 zhǐ 单身在外 dānshēnzàiwài ，不见 bújiàn 亲属 qīnshǔ 和 hé 亲戚 qīnqī )

- ngước mắt nhìn, chẳng thấy ai là người thân.
- 不 bù 值得 zhíde 为 wèi 这样 zhèyàng 的 de 小数目 xiǎoshùmù 斤斤计较 jīnjīnjìjiào

- Không đáng để tính toán chi li cho một con số nhỏ như vậy.
- 不可 bùkě 盲目 mángmù 摔打 shuāidá

- Không thể đánh rơi một cách mù quáng.
- 许多 xǔduō 花 huā 属于 shǔyú 蔷薇 qiángwēi 目 mù

- Nhiều loài hoa thuộc về bộ hoa hồng.
- 这个 zhègè 项目 xiàngmù 归属 guīshǔ 哪个 něigè 部门 bùmén ？

- Dự án này thuộc về bộ phận nào?
- 这个 zhègè 项目 xiàngmù 属于 shǔyú 顶级 dǐngjí 平台 píngtái

- Dự án này thuộc cấp độ hàng đầu.
- 一次 yīcì 事故 shìgù 使 shǐ 他 tā 双目失明 shuāngmùshīmíng

- Một tai nạn đã khiến anh ấy bị mù cả hai mắt.
- 下属 xiàshǔ 们 men 都 dōu 很 hěn 尊敬 zūnjìng 他 tā

- Các cấp dưới đều rất tôn trọng anh ấy.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳