展玩 zhǎn wán

Từ hán việt: 【triển ngoạn】

Đọc nhanh: 展玩 (triển ngoạn). Ý nghĩa là: để kiểm tra và chiêm ngưỡng, để xem cận cảnh.

Ý Nghĩa của "展玩" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Động từ

Ví dụ

展玩 khi là Động từ (có 2 ý nghĩa)

✪ 1. để kiểm tra và chiêm ngưỡng

to examine and admire

✪ 2. để xem cận cảnh

to view close up

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 展玩

- 展卷 zhǎnjuǎn 把玩 bǎwán ，不忍 bùrěn 释手 shìshǒu

- giở sách ra ngắm nghía không chịu rời tay.
- 不 bù 可能 kěnéng 预知 yùzhī 生命 shēngmìng 将 jiāng 如何 rúhé 发展 fāzhǎn

- Không thể đoán trước được cuộc sống sẽ phát triển như thế nào.
- 上级 shàngjí 纠察 jiūchá 工作进展 gōngzuòjìnzhǎn

- Cấp trên giám sát tiến độ công việc.
- 麦苗 màimiáo 发展 fāzhǎn 很快 hěnkuài

- Mạ lúa mạch phát triển rất nhanh.
- 不要 búyào 再 zài 玩 wán 手机 shǒujī 了 le 快去 kuàiqù 学习 xuéxí

- Không chơi điện thoại nữa, mau đi học đi.
- 上下 shàngxià 不 bù 通气 tōngqì ，工作 gōngzuò 很难 hěnnán 开展 kāizhǎn

- trên dưới không trao đổi tin tức, công việc rất khó triển khai.
- 孩子 háizi 们 men 在 zài 草地 cǎodì 上 shàng 玩 wán 得 dé 很 hěn 舒展 shūzhǎn

- Bọn trẻ chơi đùa thoải mái trên bãi cỏ.
- 下学后 xiàxuéhòu 一起 yìqǐ 玩耍 wánshuǎ

- Sau khi tan học cùng nhau chơi đùa.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳