小道具 xiǎodàojù

Từ hán việt: 【tiểu đạo cụ】

Đọc nhanh: 小道具 (tiểu đạo cụ). Ý nghĩa là: (rạp hát) tay chống (ly rượu, súng lục, v.v.).

Ý Nghĩa của "小道具" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

小道具 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. (rạp hát) tay chống (ly rượu, súng lục, v.v.)

(theater) hand prop (wine glass, pistol etc)

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 小道具

- 家道小康 jiādàoxiǎokāng

- nhà đủ ăn.
- 家道小康 jiādàoxiǎokāng

- gia cảnh thường thường bậc trung.
- 他 tā 不 bù 知道 zhīdào 小王 xiǎowáng 藏 cáng 在 zài 哪 nǎ 搭儿 dāér ，找 zhǎo 了 le 半天 bàntiān 也 yě 没 méi 找 zhǎo 着 zhe

- nó không biết Tiểu Vương trốn chỗ nào, tìm cả buổi cũng không ra.
- 墙上 qiángshàng 开 kāi 了 le 一道 yīdào 小门 xiǎomén

- Trên tường có một cánh cửa nhỏ.
- 一直 yìzhí 沿着 yánzhe 这 zhè 条 tiáo 小道 xiǎodào 走 zǒu

- Đi theo con đường này tất cả các con đường.
- 今天 jīntiān 和 hé 老板 lǎobǎn 打交道 dǎjiāodào 的 de 时候 shíhou 小心 xiǎoxīn 点 diǎn 别 bié 耍脾气 shuǎpíqi

- Khi mà chào hỏi với sếp thì chú ý một chút, đừng có đùa cợt.
- 做 zuò 这道题 zhèdàotí 最少 zuìshǎo 要 yào 1 个 gè 小时 xiǎoshí

- Ít nhất cần1 giờ để làm câu hỏi này.
- 小孩 xiǎohái 拽 zhuāi 掉 diào 手中 shǒuzhōng 玩具 wánjù

- Đứa trẻ ném đồ chơi trong tay.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳