小河 xiǎohé

Từ hán việt: 【tiểu hà】

Đọc nhanh: 小河 (tiểu hà). Ý nghĩa là: suối. Ví dụ : - 曲折的小河细得象腰带。 con sông nhỏ chảy quanh co hẹp như cái (dây) thắt lưng.. - 小河汇合成大河。 sông nhỏ hợp thành sông lớn. - 小河上面跨着一座石桥。 một chiếc cầu đá bắc ngang qua sông.

Ý Nghĩa của "小河" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

Danh từ

小河 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. suối

brook

Ví dụ:

- 曲折 qūzhé 的 de 小河 xiǎohé 细 xì 得象 déxiàng 腰带 yāodài

- con sông nhỏ chảy quanh co hẹp như cái (dây) thắt lưng.
- 小河 xiǎohé 汇合 huìhé 成 chéng 大河 dàhé

- sông nhỏ hợp thành sông lớn
- 小河 xiǎohé 上面 shàngmiàn 跨着 kuàzhe 一座 yīzuò 石桥 shíqiáo

- một chiếc cầu đá bắc ngang qua sông.
- 小河沟 xiǎohégōu 儿 ér

- sông nhỏ
Xem thêm 2 ví dụ ⊳

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 小河

- 小河 xiǎohé 汇合 huìhé 成 chéng 大河 dàhé

- sông nhỏ hợp thành sông lớn
- 小镇 xiǎozhèn 濒河 bīnhé

- Thị trấn nhỏ sát sông.
- 小河沟 xiǎohégōu 儿 ér

- sông nhỏ
- 小屯 xiǎotún ( 在 zài 河南 hénán )

- Tiểu Đồn (ở tỉnh Hà Nam, Trung Quốc.)
- 他援 tāyuán 我 wǒ 过 guò 小河 xiǎohé

- Anh ấy kéo tôi qua sông nhỏ.
- 他 tā 用 yòng 小船 xiǎochuán 渡河 dùhé

- Anh ấy dùng thuyền nhỏ để qua sông.
- 他们 tāmen 用 yòng 小船 xiǎochuán 过渡 guòdù 河流 héliú

- Họ dùng thuyền nhỏ để qua sông.
- 小河 xiǎohé 澹 dàn 澹 dàn 地 dì 流动 liúdòng

- Con sông nhỏ lăn tăn chảy.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳

Gợi ý tìm kiếm

Nét vẽ hán tự của các chữ

⺌›

Tập viết
⺍›

Tập viết
小›
Tập viết
- Tổng số nét:3 nét
- Bộ:Tiểu 小 (+0 nét)
- Pinyin: Xiǎo
- Âm hán việt: Tiểu
- Nét bút:丨ノ丶
- Lục thư:Chỉ sự
- Thương hiệt:NC (弓金)
- Bảng mã:U+5C0F
- Tần suất sử dụng:Rất cao
河›
Tập viết
- Tổng số nét:8 nét
- Bộ:Thuỷ 水 (+5 nét)
- Pinyin: Hé
- Âm hán việt: Hà
- Nét bút:丶丶一一丨フ一丨
- Lục thư:Hình thanh
- Thương hiệt:EMNR (水一弓口)
- Bảng mã:U+6CB3
- Tần suất sử dụng:Rất cao

Ý Nghĩa của "小河" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

Gợi ý tìm kiếm

Nét vẽ hán tự của các chữ

Thông tin

Chức năng chính