Ý Nghĩa của "小汤山" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 小汤山

• 

  - 八达岭 bādálǐng 是 shì 一座 yīzuò 海拔 hǎibá 1000 米左右 mǐzuǒyòu 的 de 小山 xiǎoshān

  - Bát Đạt Lĩnh là một ngọn núi nhỏ có độ cao khoảng 1.000 mét.

• 

  - 小 xiǎo 的 de 隐居 yǐnjū 处所 chùsuǒ 狭小 xiáxiǎo 、 简陋 jiǎnlòu 的 de 住所 zhùsuǒ ， 比如 bǐrú 隐士 yǐnshì 的 de 山洞 shāndòng 或 huò 棚屋 péngwū

  - Nơi ẩn cư nhỏ bé, nơi ở tối tân và đơn giản, ví dụ như hang động của người ẩn dật hoặc nhà gỗ.

• 

  - 两座 liǎngzuò 大山 dàshān 夹 jiā 着 zhe 一条 yītiáo 小沟 xiǎogōu

  - hai ngọn núi kẹp chặt lấy con suối.

• 

  - 从 cóng 山坡 shānpō 下 xià 的 de 小 xiǎo 路上 lùshàng 气吁吁 qìxūxū 地 dì 跑 pǎo 来 lái 一个 yígè 满头大汗 mǎntóudàhán 的 de 人 rén

  - một người mồ hôi nhễ nhại, thở phì phì chạy từ con đường nhỏ từ chân núi lên.

• 

  - 他 tā 出生 chūshēng 在 zài 一个 yígè 小山村 xiǎoshāncūn

  - Anh sinh ra ở một ngôi làng nhỏ trên núi.

• 

  - 你 nǐ 这些 zhèxiē 衣服 yīfú 堆得 duīdé 跟 gēn 小山 xiǎoshān 一样 yīyàng

  - Những quần áo này của bạn chất đống như núi vậy.

• 

  - 再 zài 往前走 wǎngqiánzǒu ， 就是 jiùshì 一道 yīdào 小山 xiǎoshān 埂 gěng

  - cứ đi về phía trước, sẽ là con đường nhô cao.

• 

  - 右处 yòuchù 有 yǒu 座 zuò 小山坡 xiǎoshānpō

  - Ở phía tây có một ngọn đồi nhỏ.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳