尊意 zūn yì

Từ hán việt: 【tôn ý】

Đọc nhanh: 尊意 (tôn ý). Ý nghĩa là: cao kiến của bạn; ý anh; ý kiến người đối diện.

Ý Nghĩa của "尊意" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

尊意 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. cao kiến của bạn; ý anh; ý kiến người đối diện

阁下的意思

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 尊意

- 子女 zǐnǚ 有 yǒu 义务 yìwù 孝敬父母 xiàojìngfùmǔ 尊重 zūnzhòng 父母 fùmǔ 的 de 意愿 yìyuàn

- Con cái có nghĩa vụ hiếu kính cha mẹ và tôn trọng ý nguyện của cha mẹ.
- 尊重 zūnzhòng 本人 běnrén 的 de 意愿 yìyuàn

- tôn trọng nguyện vọng bản thân.
- 她 tā 很 hěn 尊重 zūnzhòng 长者 zhǎngzhě 的 de 意见 yìjiàn

- Cô ấy rất tôn trọng ý kiến của người lớn tuổi.
- 我们 wǒmen 尊重 zūnzhòng 大人 dàrén 的 de 意见 yìjiàn

- Chúng tôi tôn trọng ý kiến của người lớn.
- 悉听尊便 xītīngzūnbiàn ，我 wǒ 没有 méiyǒu 意见 yìjiàn

- Đều nghe theo ý bạn, tôi không có ý kiến.
- 我 wǒ 很 hěn 尊重 zūnzhòng 你 nǐ 的 de 意见 yìjiàn

- Tôi rất xem trọng ý kiến của bạn.
- 我们 wǒmen 尊重 zūnzhòng 他 tā 的 de 意见 yìjiàn

- Chúng tôi tôn trọng ý kiến của anh ấy.
- 他 tā 很 hěn 尊重 zūnzhòng 别人 biérén 的 de 意见 yìjiàn

- Anh ấy rất tôn trọng ý kiến của người khác.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳