宽洪 kuān hóng

Từ hán việt: 【khoan hồng】

Đọc nhanh: 宽洪 (khoan hồng). Ý nghĩa là: vang bổng, khoan hồng; bao dung; rộng lượng. Ví dụ : - 宽洪的哥声。 tiếng hát vang bổng.

Ý Nghĩa của "宽洪" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Tính từ

Ví dụ

宽洪 khi là Tính từ (có 2 ý nghĩa)

✪ 1. vang bổng

(嗓音) 宽而洪亮

Ví dụ:

✪ 2. khoan hồng; bao dung; rộng lượng

宽宏

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 宽洪

- 宽洪 kuānhóng 的哥 dīgē 声 shēng

- tiếng hát vang bổng.
- 他们 tāmen 担心 dānxīn 河流 héliú 会发 huìfā 洪水 hóngshuǐ

- Họ lo lắng rằng sông sẽ lũ lụt.
- 鸭子 yāzi 的 de 喙 huì 扁 biǎn 而 ér 宽 kuān

- Mỏ của vịt bẹt mà rộng.
- 他 tā 为 wèi 集体 jítǐ 想得 xiǎngdé 周到 zhōudào ，管得 guǎndé 宽 kuān

- Anh ấy vì tập thể suy nghĩ rất chu đáo, quản lý rất bao quát.
- 他们 tāmen 家园 jiāyuán 沦于 lúnyú 洪水 hóngshuǐ

- Nhà cửa của họ bị mất trong lũ lụt.
- 人民 rénmín 的 de 生活 shēnghuó 一 yī 天天 tiāntiān 宽裕 kuānyù 起来 qǐlai

- cuộc sống của nhân dân ngày một sung túc hơn.
- 从宽处理 cóngkuānchǔlǐ

- Xử lý khoan dung.
- 他们 tāmen 正在 zhèngzài 拓宽 tuòkuān 业务范围 yèwùfànwéi

- Họ đang mở rộng phạm vi kinh doanh.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳