Ý Nghĩa của "官人" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 官人

• 

  - 达官贵人 dáguānguìrén

  - quan lại quyền quý

• 

  - 证人 zhèngrén 钳口结舌 qiánkǒujiéshé 法官 fǎguān 明白 míngbai 他 tā 是 shì 害怕 hàipà 遭到 zāodào 报复 bàofù

  - Nhân chứng không nói nên lời, và thẩm phán hiểu rằng anh ta sợ bị trả thù.

• 

  - 官方人士 guānfāngrénshì 来到 láidào 了 le 会议 huìyì 上 shàng

  - Các quan chức chính phủ đã đến cuộc họp.

• 

  - 这些 zhèxiē 病人 bìngrén 不是 búshì 神经官能症 shénjīngguānnéngzhèng 患者 huànzhě

  - Những bệnh nhân này không phải là những người mắc bệnh thần kinh chức năng

• 

  - 下 xià 人们 rénmen 吃 chī 的 de 这些 zhèxiē 东西 dōngxī 比 bǐ 达官贵人 dáguānguìrén 喂狗 wèigǒu 的 de 还 hái 差 chà

  - những thức ăn mà thuộc hạ ăn còn không bằng thức ăn quan cho chó ăn.

• 

  - 肝是 gānshì 人体 réntǐ 的 de 重要 zhòngyào 器官 qìguān

  - Gan là cơ quan quan trọng của cơ thể.

• 

  - 人 rén 体内 tǐnèi 的 de 器官 qìguān 很 hěn 复杂 fùzá

  - Các bộ phận trong cơ thể rất phức tạp.

• 

  - 官场 guānchǎng 上 shàng 的 de 人际关系 rénjìguānxì 复杂 fùzá

  - Mối quan hệ ở quan trường rất phức tạp.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳