Ý Nghĩa của "宏观世界" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

宏观世界 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. thế giới vĩ mô

不涉及分子、原子、电子等结构的物质世界

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 宏观世界

- 确立 quèlì 共产主义 gòngchǎnzhǔyì 世界观 shìjièguān

- xác lập thế giới quan chủ nghĩa cộng sản.
- 主观 zhǔguān 世界 shìjiè

- Thế giới chủ quan.
- 无产阶级 wúchǎnjiējí 世界观 shìjièguān

- thế giới quan vô sản
- 当今世界 dāngjīnshìjiè 的 de 形势 xíngshì 不容乐观 bùrónglèguān

- Tình hình thời buổi hiện nay không mấy lạc quan.
- 世界 shìjiè 的 de 面貌 miànmào 已 yǐ 大大 dàdà 改观 gǎiguān

- bộ mặt thế giới đã đổi mới rất nhiều.
- 2020 全世界 quánshìjiè 连 lián 我 wǒ 都 dōu 一反常态 yīfǎnchángtài ，决定 juédìng 珍惜 zhēnxī 时间 shíjiān 拒绝 jùjué 嗜睡 shìshuì 症 zhèng ！

- Vào năm 2020, toàn thế giới kể cả tôi cũng thay đổi khác thường, quyết định trân trọng thời gian và chối bỏ chứng ham ngủ!
- 他们 tāmen 参观 cānguān 一些 yīxiē 名胜古迹 míngshènggǔjì ，有些 yǒuxiē 人 rén 甚至 shènzhì 到 dào 国外 guówài 旅行 lǚxíng 去 qù 看 kàn 世界 shìjiè

- họ đến thăm một số địa điểm yêu thích và một số người thậm chí còn đi du lịch nước ngoài để khám phá thế giới.
- 我们 wǒmen 计划 jìhuà 参观 cānguān 几个 jǐgè 世界遗产 shìjièyíchǎn

- Chúng tôi dự định tham quan một vài di sản thế giới.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳