Ý Nghĩa của "安富恤穷" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 安富恤穷

• 

  - 有人 yǒurén 不 bù 求 qiú 富贵 fùguì ， 但求 dànqiú 一生 yīshēng 平安 píngān

  - Một số người không tìm kiếm sự giàu có mà chỉ cần sự bình yên trong cuộc sống.

• 

  - 国家 guójiā 富强 fùqiáng ， 人民 rénmín 安乐 ānlè

  - Quốc gia giàu mạnh nhân dân yên vui

• 

  - 他 tā 把 bǎ 暑假 shǔjià 安排 ānpái 的 de 很 hěn 丰富 fēngfù

  - Anh ấy đã sắp xếp kì nghỉ hè rất phong phú.

• 

  - 俗话说 súhuàshuō 穷家富路 qióngjiāfùlù 出门 chūmén 应多 yīngduō 带些 dàixiē 钱 qián

  - Như có câu nói, ở nhà thế nào cũng được, đi đường phải rủng rỉnh, bạn nên mang nhiều tiền hơn khi bạn ra ngoài.

• 

  - 她 tā 富则 fùzé 我 wǒ 比较 bǐjiào 穷 qióng

  - Cô ấy giàu có còn tôi thì nghèo.

• 

  - 由于 yóuyú 盛产 shèngchǎn 石油 shíyóu ， 这个 zhègè 国家 guójiā 很快 hěnkuài 由 yóu 穷国 qióngguó 变成 biànchéng 了 le 富国 fùguó

  - do sản xuất nhiều dầu lửa, nước này từ một nước nghèo nhanh chóng trở nên giàu có.

• 

  - 穷人 qióngrén 和 hé 富人 fùrén 的 de 思维 sīwéi 有 yǒu 很大 hěndà 区别 qūbié

  - Tư duy của người nghèo và người giàu có sự khác biệt rất lớn.

• 

  - 我们 wǒmen 是 shì 穷国 qióngguó 里 lǐ 的 de 富人 fùrén

  - Chúng tôi rất giàu ở một đất nước rất nghèo.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳