Ý Nghĩa của "安全带" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Từ vựng: Chủ Để Máy Bay Sân Bay Chủ Đề Bến Xe Khách Ôtô Và Phụ Tùng

Danh từ

Ví dụ

安全带 khi là Danh từ (có 2 ý nghĩa)

✪ 1. Dây an toàn

安全带是运用在设备上的安全件，乘坐飞机等飞行器，或在高空作业与进行技艺表演时，为保障安全所用的带子。主要原料是涤纶,丙纶，尼龙。安全带不单指织带，除了织带，安全带还有其它零件组装而成。

✪ 2. dây an toàn

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 安全带

- 开车 kāichē 一定 yídìng 要系 yàoxì 安全带 ānquándài

- Khi lái xe nhất định phải thắt dây an toàn.
- 一旦 yídàn 您 nín 为 wèi 用户 yònghù 创建 chuàngjiàn 了 le 一个 yígè 帐号 zhànghào ，用户 yònghù 就 jiù 可以 kěyǐ 进入 jìnrù 安全 ānquán 域 yù 中 zhōng

- Ngay khi bạn tạo một tài khoản cho người dùng, họ có thể truy cập vào vùng an toàn.
- 不 bù 安全 ānquán 的 de 建筑 jiànzhù 威胁 wēixié 到 dào 居民 jūmín

- Công trình không an toàn gây nguy hiểm cho cư dân.
- 他们 tāmen 护航 hùháng 以 yǐ 确保安全 quèbǎoānquán

- Họ bảo vệ hành trình để đảm bảo an toàn.
- 部队 bùduì 露营 lùyíng 在 zài 安全 ānquán 地带 dìdài

- Binh lính đóng quân ở khu vực an toàn.
- 他 tā 一再嘱咐 yīzàizhǔfù 我 wǒ 注意安全 zhùyìānquán

- Anh ấy dặn đi dặn lại tôi chú ý an toàn.
- 这些 zhèxiē 车辆 chēliàng 不仅 bùjǐn 载重量 zàizhòngliàng 大 dà ，而且 érqiě 拖带 tuōdài 灵活 línghuó ，平稳 píngwěn 安全 ānquán

- những chiếc xe này không những trọng tải lớn, mà kéo đi cũng dễ, chắc chắn an toàn.
- 一再 yīzài 的 de 拖延 tuōyán 打乱 dǎluàn 了 le 全部 quánbù 安排 ānpái

- Sự trì hoãn liên tục đã làm đảo lộn toàn bộ kế hoạch.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳