Ý Nghĩa của "守兵" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 守兵

• 

  - 士兵 shìbīng 屯守 túnshǒu 在 zài 边疆 biānjiāng

  - Lính sĩ đóng quân canh giữ ở biên cương.

• 

  - 重兵把守 zhòngbīngbǎshǒu

  - quân đội hùng hậu trấn giữ nơi xung yếu.

• 

  - 大桥 dàqiáo 有 yǒu 卫兵 wèibīng 把守 bǎshǒu

  - cây cầu lớn có vệ binh trấn giữ

• 

  - 45 名 míng 精兵 jīngbīng 渡江 dùjiāng 作战 zuòzhàn ， 敌人 dírén 建立 jiànlì 防守 fángshǒu 攻势 gōngshì ， 做好 zuòhǎo 作战 zuòzhàn 准备 zhǔnbèi

  - 45 chiến sĩ tinh nhuệ vượt sông chiến đấu, địch lập trận địa phòng ngự và chuẩn bị xung trận.

• 

  - 有 yǒu 四名 sìmíng 士兵 shìbīng 守护 shǒuhù 灵柩 língjiù

  - Có bốn người lính canh gác quan tài.

• 

  - 坚强 jiānqiáng 的 de 士兵 shìbīng 坚守阵地 jiānshǒuzhèndì

  - Các binh sĩ kiên cường giữ vững trận địa.

• 

  - 四个 sìgè 士兵 shìbīng 守卫 shǒuwèi 灵柩 língjiù

  - Bốn người lính bảo vệ quan tài.

• 

  - 士兵 shìbīng 们 men 一般 yìbān 都 dōu 思想保守 sīxiǎngbǎoshǒu ， 然而 ránér ， 如果 rúguǒ 他们 tāmen 得到 dédào 军饷 jūnxiǎng 太 tài 少 shǎo

  - Tuy nhiên, những người lính thường bảo thủ, nếu họ nhận được quá ít lương

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳