妙招 miàozhāo

Từ hán việt: 【diệu chiêu】

Đọc nhanh: 妙招 (diệu chiêu). Ý nghĩa là: mẹo vặt; phương pháp. Ví dụ : - 生活小妙招 Mẹo vặt cuộc sống

Ý Nghĩa của "妙招" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

妙招 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. mẹo vặt; phương pháp

Ví dụ:

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 妙招

- 生活 shēnghuó 小 xiǎo 妙招 miàozhāo

- Mẹo vặt cuộc sống
- 他 tā 一 yī 说话 shuōhuà 就 jiù 妙语连珠 miàoyǔliánzhū

- Anh ấy một khi nói chuyện thì chỉ nói hàng loạt toàn lời hay ý đẹp.
- 他们 tāmen 互相 hùxiāng 打招呼 dǎzhāohu

- Họ chào hỏi lẫn nhau.
- 他 tā 一看 yīkàn 形势 xíngshì 不妙 bùmiào 就 jiù 蹽 liāo 了 le

- anh ấy vừa thấy tình hình bất lợi thì chuồn mất.
- 他们 tāmen 一 yī 发现 fāxiàn 有点 yǒudiǎn 不妙 bùmiào 的 de 迹象 jìxiàng 就 jiù 离开 líkāi 了 le

- Họ rời đi ngay lập tức khi phát hiện ra điều gì đó không ổn.
- 高等院校 gāoděngyuànxiào 招生 zhāoshēng 开始 kāishǐ 了 le

- Trường đại học bắt đầu tuyển sinh.
- 大厨 dàchú 生活 shēnghuó 小 xiǎo 妙招 miàozhāo 要 yào 想 xiǎng 更 gèng 入味 rùwèi 更 gèng 容易 róngyì 成熟 chéngshú 食材 shícái 形状 xíngzhuàng 很 hěn 重要 zhòngyào

- Mẹo nhỏ trong cuộc sống của đầu bếp： Hình dạng của nguyên liệu rất quan trọng nếu bạn muốn ngon hơn và dễ chín hơn
- 人事 rénshì 经理 jīnglǐ 负责 fùzé 招聘 zhāopìn 和 hé 培训 péixùn 新 xīn 员工 yuángōng

- Giám đốc nhân sự phụ trách tuyển dụng và đào tạo nhân viên mới.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳