Ý Nghĩa của "妈拉个巴子" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 妈拉个巴子

• 

  - 再苦 zàikǔ 再 zài 累 lèi 也 yě 要 yào 把 bǎ 孩子 háizi 拉巴 lābā 大 dà

  - dù gian nan khổ cực cũng phải nuôi con trẻ trưởng thành.

• 

  - 坐在 zuòzài 特拉华州 tèlāhuázhōu 的 de 一个 yígè 大巴 dàbā 站 zhàn

  - Tôi đang ngồi trong một trạm xe buýt ở Delaware.

• 

  - 这个 zhègè 孩子 háizi 有 yǒu 一张 yīzhāng 甜甜的 tiántiánde 嘴巴 zuǐba

  - Đứa trẻ này có cái miệng ngọt ngào.

• 

  - 蝎子 xiēzi 的 de 长尾巴 chángwěibā 上长 shàngzhǎng 着 zhe 一个 yígè 有毒 yǒudú 的 de 蛰针 zhézhēn

  - Đuôi của con bọ cạp có một kim độc.

• 

  - 这篇 zhèpiān 稿子 gǎozi 写 xiě 了 le 个 gè 半半拉拉 bànbànlǎlā 就 jiù 丢下 diūxià 了 le

  - bài này đang viết dở dang thì bỏ nửa chừng

• 

  - 房子 fángzi 修 xiū 了 le 个 gè 半拉子 bànlǎzǐ ， 还 hái 没 méi 完工 wángōng

  - phòng mới sửa dở chừng, chưa xong

• 

  - 妈妈 māma 买 mǎi 了 le 十个 shígè 新 xīn 杯子 bēizi

  - Mẹ đã mua mười chiếc cốc mới.

• 

  - 妈妈 māma 在 zài 每个 měigè 瓶子 píngzi 上 shàng 都 dōu 标记 biāojì 了 le 作料 zuóliao 的 de 名字 míngzi

  - Mẹ đánh dấu tên thành phần nguyên liệu trên mỗi chai.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳