如斯 rú sī

Từ hán việt: 【như tư】

Đọc nhanh: 如斯 (như tư). Ý nghĩa là: như vậy; như thế. Ví dụ : - 如斯而已。 như vậy mà thôi.

Ý Nghĩa của "如斯" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Phó từ

Ví dụ

如斯 khi là Phó từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. như vậy; như thế

如此

Ví dụ:

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 如斯

- 一如 yīrú 所 suǒ 见 jiàn

- giống như điều đã thấy
- 如 rú 斯 sī 而已 éryǐ

- như vậy mà thôi.
- 比如 bǐrú 在 zài 奥斯维辛 àosīwéixīn 和 hé 达豪 dáháo 的 de 纳粹 nàcuì 医生 yīshēng

- Giống như các bác sĩ Đức Quốc xã ở Auschwitz và Dachau.
- 一见如故 yījiànrúgù

- vừa mới gặp mà cứ ngỡ như bạn cũ.
- 一种 yīzhǒng 表示 biǎoshì 确定 quèdìng 的 de 概念 gàiniàn 或 huò 观念 guānniàn 的 de 语言 yǔyán 元素 yuánsù ，例如 lìrú 字树 zìshù

- Một yếu tố ngôn ngữ biểu thị một khái niệm hoặc ý tưởng xác định, như cây từ.
- 逝者如斯 shìzhěrúsī 夫 fū 不舍 bùshě 晝夜 zhòuyè

- Chảy đi hoài như thế kia, ngày đêm không ngừng!
- 下棋 xiàqí 没劲 méijìn ，不如 bùrú 打球 dǎqiú 去 qù

- Đánh cờ chẳng có gì thú vị, chi bằng đi đánh bóng.
- 下一场 xiàyīchǎng 大雪 dàxuě 吧 ba 天气 tiānqì 变得 biànde 越来越 yuèláiyuè 不近 bùjìn 尽如人意 jìnrúrényì 了 le

- Trận tuyết rơi dày tiếp theo, thời tiết càng ngày càng kém khả quan.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳