失记 shī jì

Từ hán việt: 【thất ký】

Đọc nhanh: 失记 (thất ký). Ý nghĩa là: quên; không nhớ. Ví dụ : - 年远失记。 lâu năm quên mất.

Ý Nghĩa của "失记" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Động từ

Ví dụ

失记 khi là Động từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. quên; không nhớ

经历的事物不再存留在记忆中;不记得

Ví dụ:

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 失记

- 一名 yīmíng 现场采访 xiànchǎngcǎifǎng 记者 jìzhě

- Một phóng viên phỏng vấn tại hiện trường.
- 我会 wǒhuì 慢慢 mànmàn 失去 shīqù 记忆 jìyì

- Tôi sẽ dần mất đi trí nhớ.
- 报警 bàojǐng 早 zǎo ，损失 sǔnshī 少 shǎo ，火警 huǒjǐng 电话 diànhuà 119 要 yào 记牢 jìláo

- Báo cảnh sát càng sớm, thiệt hại càng nhỏ, hãy ghi nhớ số điện thoại 119.
- 年远 niányuǎn 失记 shījì

- lâu năm quên mất.
- 人们 rénmen 的 de 记忆 jìyì 自然 zìrán 消失 xiāoshī

- Ký ức của mọi người tự nhiên biến mất.
- 他 tā 的 de 记忆 jìyì 消失 xiāoshī 得 dé 一干二净 yīgānèrjìng

- Ký ức của anh ấy đã biến mất sạch sẽ.
- 他 tā 的 de 记忆 jìyì 消失 xiāoshī 了 le 很多年 hěnduōnián

- Ký ức của anh ấy đã biến mất nhiều năm.
- 一次 yīcì 事故 shìgù 使 shǐ 他 tā 双目失明 shuāngmùshīmíng

- Một tai nạn đã khiến anh ấy bị mù cả hai mắt.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳