天姿国色 tiānzīguósè

Từ hán việt: 【thiên tư quốc sắc】

Đọc nhanh: 天姿国色 (thiên tư quốc sắc). Ý nghĩa là: sắc nước hương trời; người con gái có sắc đẹp tuyệt trần.

Ý Nghĩa của "天姿国色" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

天姿国色 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. sắc nước hương trời; người con gái có sắc đẹp tuyệt trần

形容女子容貌非常美丽，也指容貌非常美丽的女子

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 天姿国色

- 今天 jīntiān 是 shì 五一国际劳动节 wǔyīguójìláodòngjié

- Hôm nay là ngày Quốc Tế Lao Động.
- 中国 zhōngguó 劳动 láodòng 人民 rénmín 常 cháng 根据 gēnjù 天象 tiānxiàng 预测 yùcè 天气 tiānqì 的 de 变化 biànhuà

- Nhân dân lao động Trung Quốc thường căn cứ vào hiện tượng thay đổi trong không trung để dự đoán của thời tiết.
- 倭国 wōguó 文化 wénhuà 独具特色 dújùtèsè

- Văn hóa nước Nhật Bản độc đáo.
- 天姿国色 tiānzīguósè

- quốc sắc thiên hương.
- 今天 jīntiān 是 shì 国际妇女节 guójìfùnǚjié

- Hôm nay là ngày quốc tế phụ nữ.
- 中国 zhōngguó 很多 hěnduō 年轻人 niánqīngrén 都 dōu 喜欢 xǐhuan 五月天 wǔyuètiān

- Ở TQ rất nhiều người trẻ thích ngũ nguyệt thiên
- 2023 年 nián 越南 yuènán 国庆节 guóqìngjié 放假 fàngjià 4 天 tiān

- Quốc khánh Việt Nam 2023 được nghỉ lễ 4 ngày.
- 07 年 nián 越南政府 yuènánzhèngfǔ 更是 gèngshì 把 bǎ 雄 xióng 王节 wángjié 法定 fǎdìng 为 wèi 假日 jiàrì ，全国 quánguó 人民 rénmín 休假 xiūjià 一天 yìtiān

- Năm 2007, chính phủ Việt Nam quy định ngày lễ Vua là ngày lễ, nhân dân cả nước được nghỉ lễ 1 ngày
Xem thêm 3 ví dụ ⊳