Ý Nghĩa của "大菜刀" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

大菜刀 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. phay

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 大菜刀

- 大路菜 dàlùcài

- hang rau cải thông thường.
- 《大众 dàzhòng 菜谱 càipǔ 》

- sách dạy nấu ăn phổ thông
- 大白菜 dàbáicài 空心 kōngxīn 了 le

- cây cải này bị rỗng ruột rồi.
- 妈妈 māma 用 yòng 大白菜 dàbáicài 做 zuò 了 le 泡菜 pàocài

- Mẹ dùng cải thảo làm kim chi.
- 你 nǐ 喜欢 xǐhuan 吃 chī 大白菜 dàbáicài 吗 ma ？

- Bạn có thích ăn cải thảo không?
- 你 nǐ 可以 kěyǐ 听到 tīngdào 士官长 shìguānzhǎng 对 duì 着 zhe 菜鸟 càiniǎo 们 men 大吼 dàhǒu

- Bạn có thể nghe thấy trung sĩ la hét với các tân binh.
- 别看 biékàn 种菜 zhòngcài 没 méi 啥 shá ，其实 qíshí 大有 dàyǒu 学问 xuéwèn

- Không quan trọng nhìn thấy việc trồng rau không có gì đặc biệt, nhưng thực tế nó có rất nhiều kiến thức.
- 他 tā 拿 ná 着 zhe 赦免令 shèmiǎnlìng 赶到 gǎndào 刑场 xíngchǎng 大叫 dàjiào 刀下留人 dāoxiàliúrén

- Anh ta nhận lệnh ân xá và lao đến nơi hành quyết, hét lên giơ cao đánh khẽ
Xem thêm 3 ví dụ ⊳