大树莺 dà shù yīng

Từ hán việt: 【đại thụ oanh】

Đọc nhanh: 大树莺 (đại thụ oanh). Ý nghĩa là: (loài chim của Trung Quốc) chim chích chòe than hoa dẻ (Cettia major).

Ý Nghĩa của "大树莺" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

大树莺 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. (loài chim của Trung Quốc) chim chích chòe than hoa dẻ (Cettia major)

(bird species of China) chestnut-crowned bush warbler (Cettia major)

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 大树莺

- 几个 jǐgè 孩子 háizi 正在 zhèngzài 大 dà 树底下 shùdǐxià 游戏 yóuxì

- Mấy em bé đang chơi đùa dưới bóng cây to.
- 在 zài 这 zhè 条河 tiáohé 的 de 两岸 liǎngàn ，有 yǒu 很多 hěnduō 大树 dàshù

- Hai bên bờ sông, có rất nhiều cây cổ thụ.
- 大树 dàshù 被 bèi 风暴 fēngbào 中断 zhōngduàn 了 le

- Cây lớn bị bão làm đứt gãy.
- 一夜 yīyè 大风 dàfēng ，地上 dìshàng 落满 luòmǎn 了 le 干枯 gānkū 的 de 树叶 shùyè

- sau một đêm gió to, mặt đất rơi đầy những chiếc lá khô.
- 前边 qiánbian 有 yǒu 一棵 yīkē 大树 dàshù

- Phía trước có một cây lớn.
- 一棵 yīkē 大树 dàshù 横躺 héngtǎng 在 zài 路上 lùshàng

- Có một cái cây to nằm vắt ngang đường.
- 参天大树 cāntiāndàshù

- cây đại thụ cao chọc trời
- 一阵 yīzhèn 大风 dàfēng 吹过来 chuīguòlái 小树 xiǎoshù 就 jiù 翩翩起舞 piānpiānqǐwǔ

- Một cơn gió mạnh thổi qua, những hàng cây nhỏ nhẹ nhàng nhảy múa.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳