Ý Nghĩa của "外甥媳妇" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

外甥媳妇 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. em gái vợ của con trai

sister's son's wife

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 外甥媳妇

- 好 hǎo （不 bù ）容易 róngyì 才 cái 娶 qǔ 上 shàng 媳妇 xífù ，你 nǐ 该 gāi 好好 hǎohǎo 地 dì 宠爱 chǒngài 她 tā

- Không dễ mới lấy được vợ, bạn nên chiều chuộng cô ấy vào nhé..
- 大妈 dàmā 看到 kàndào 这 zhè 未来 wèilái 的 de 儿媳妇 érxífu ，打 dǎ 心眼儿 xīnyǎner 里 lǐ 高兴 gāoxīng

- Bà mẹ nhìn thấy cô con dâu tương lai, trong lòng cảm thấy vui mừng.
- 刚 gāng 过门 guòmén 的 de 新媳妇 xīnxífù

- dâu mới cưới về nhà chồng.
- 他 tā 外甥 wàishēng 十分 shífēn 调皮 tiáopí

- Cháu trai của anh ấy rất nghịch ngợm.
- 我 wǒ 的 de 儿媳妇 érxífu 很 hěn 孝顺 xiàoshùn

- Con dâu tôi rất hiếu thảo.
- 两房 liǎngfáng 儿媳妇 érxífu

- hai người con dâu
- 他 tā 有 yǒu 两个 liǎnggè 房 fáng 儿媳妇 érxífu

- Anh ấy có hai người con dâu.
- 不过 bùguò 俗话说 súhuàshuō 的 de 好 hǎo 丑 chǒu 媳妇 xífù 总得 zǒngděi 见 jiàn 公婆 gōngpó 两女 liǎngnǚ 最终 zuìzhōng 还是 háishì 走 zǒu 了 le 进去 jìnqù

- Nhưng mà, tục ngữ nói cái kim trong bọc lâu ngày cũng lòi ra, hai người phụ nữ ấy cuối cùng cũng bước vào
Xem thêm 3 ví dụ ⊳