Ý Nghĩa của "媳妇" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Từ vựng: HSK 6 HSK 7-9 TOCFL 4 Chủ Đề Gia Đình

Danh từ

Ví dụ

媳妇 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. con dâu; nàng dâu, vợ; dâu

儿子的妻子也说儿媳妇儿

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 媳妇

- 大妈 dàmā 看到 kàndào 这 zhè 未来 wèilái 的 de 儿媳妇 érxífu ，打 dǎ 心眼儿 xīnyǎner 里 lǐ 高兴 gāoxīng

- Bà mẹ nhìn thấy cô con dâu tương lai, trong lòng cảm thấy vui mừng.
- 王大妈 wángdàmā 有 yǒu 一个 yígè 既 jì 漂亮 piàoliàng 又 yòu 贤惠 xiánhuì 的 de 儿媳妇 érxífu

- Dì Vương có một cô con dâu xinh đẹp và đức hạnh.
- 这 zhè 家里 jiālǐ 有 yǒu 三房 sānfáng 儿媳妇 érxífu

- Gia đình này có ba người con dâu.
- 刚 gāng 过门 guòmén 的 de 新媳妇 xīnxífù

- dâu mới cưới về nhà chồng.
- 我 wǒ 的 de 儿媳妇 érxífu 很 hěn 孝顺 xiàoshùn

- Con dâu tôi rất hiếu thảo.
- 两房 liǎngfáng 儿媳妇 érxífu

- hai người con dâu
- 娶 qǔ 媳妇儿 xífùer

- cưới dâu.
- 他 tā 讨 tǎo 了 le 个 gè 漂亮 piàoliàng 媳妇 xífù

- Anh ấy cưới được một cô vợ xinh đẹp.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳