Ý Nghĩa của "外甥女婿" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 外甥女婿

• 

  - 翁婿 wēngxù ( 岳父 yuèfù 和 hé 女婿 nǚxù )

  - bố vợ và con rể

• 

  - 老大娘 lǎodàniáng 常常 chángcháng 两边 liǎngbian 走动 zǒudòng ， 看望 kànwàng 两个 liǎnggè 外孙女儿 wàisūnnǚer

  - bà cụ cứ đi đi lại lại cả hai bên thăm nom hai đứa cháu ngoại.

• 

  - 妇女 fùnǚ 被 bèi 排斥 páichì 于 yú 寺院 sìyuàn 之外 zhīwài 使得 shǐde 她们 tāmen 很 hěn 难过 nánguò

  - Phụ nữ bị loại trừ ở bên ngoài ngôi đền khiến cho họ cảm thấy rất buồn.

• 

  - 他 tā 外甥 wàishēng 十分 shífēn 调皮 tiáopí

  - Cháu trai của anh ấy rất nghịch ngợm.

• 

  - 我 wǒ 的 de 女婿 nǚxù 很 hěn 孝顺 xiàoshùn

  - Con rể của tôi rất hiếu thảo.

• 

  - 他 tā 是 shì 上门 shàngmén 女婿 nǚxù

  - Anh ấy là ở rể.

• 

  - 女婿 nǚxù 今晚 jīnwǎn 会 huì 来 lái 家里 jiālǐ 吃饭 chīfàn

  - Tối nay, con rể sẽ đến nhà dùng bữa.

• 

  - 紧身 jǐnshēn 马甲 mǎjiǎ 妇女 fùnǚ 穿 chuān 的 de 有 yǒu 花边 huābiān 的 de 外衣 wàiyī ， 如 rú 背心 bèixīn 一样 yīyàng 穿 chuān 在 zài 外衣 wàiyī 的 de 上面 shàngmiàn

  - Người phụ nữ mặc áo jacket ôm sát cơ thể, có viền hoa trang trí, giống như một chiếc áo vest được mặc phía trên áo ngoài.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳