招女婿 zhāo nǚxù

Từ hán việt: 【chiêu nữ tế】

Đọc nhanh: 招女婿 (chiêu nữ tế). Ý nghĩa là: chọn rể; kén rể; kén người ở rể, gửi rể.

Ý Nghĩa của "招女婿" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Động từ

Ví dụ

招女婿 khi là Động từ (có 2 ý nghĩa)

✪ 1. chọn rể; kén rể; kén người ở rể

招亲1.

✪ 2. gửi rể

男子到女家结婚并成为女家的家庭成员

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 招女婿

- 他 tā 是 shì 倒插门 dàochāmén 的 de 女婿 nǚxù

- Anh ấy là ở rể.
- 翁婿 wēngxù ( 岳父 yuèfù 和 hé 女婿 nǚxù )

- bố vợ và con rể
- 不妨 bùfáng 说来听听 shuōláitīngtīng 让 ràng 我 wǒ 这 zhè 一 yī 小女子 xiǎonǚzǐ 长长 chángcháng 见识 jiànshí

- Không bằng nói mọi người nghe, để tôi nhận ra .
- 我 wǒ 的 de 女婿 nǚxù 很 hěn 孝顺 xiàoshùn

- Con rể của tôi rất hiếu thảo.
- 他 tā 是 shì 上门 shàngmén 女婿 nǚxù

- Anh ấy là ở rể.
- 女婿 nǚxù 帮助 bāngzhù 我们 wǒmen 修理 xiūlǐ 车 chē

- Con rể giúp chúng tôi sửa xe.
- 女婿 nǚxù 今晚 jīnwǎn 会 huì 来 lái 家里 jiālǐ 吃饭 chīfàn

- Tối nay, con rể sẽ đến nhà dùng bữa.
- 这所 zhèsuǒ 学校 xuéxiào 每年 měinián 招收 zhāoshōu 六十名 liùshímíng 男女 nánnǚ 新生 xīnshēng

- Trường này mỗi năm tuyển sinh sáu mươi học sinh nam nữ mới.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳