Ý Nghĩa của "外孙子" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 外孙子

• 

  - 他 tā 和 hé 社会 shèhuì 上 shàng 的 de 不法分子 bùfǎfènzǐ 里勾外联 lǐgōuwàilián ， 投机倒把 tóujīdǎobǎ ， 牟取暴利 móuqǔbàolì

  - hắn ta là phần tử tay trong tay ngoài, bất hảo của xã hội, đầu cơ trục lợi, kiếm chác lời lớn.

• 

  - 不肖子孙 bùxiàozǐsūn

  - con cháu chẳng ra gì.

• 

  - 不肖子孙 bùxiàozǐsūn

  - con cháu chẳng ra gì

• 

  - 使 shǐ 我们 wǒmen 自己 zìjǐ 和 hé 子孙后代 zǐsūnhòudài 得到 dédào 自由 zìyóu 的 de 幸福 xìngfú

  - Làm cho chúng ta và thế hệ mai sau được hạnh phúc tự do.

• 

  - 他 tā 属于 shǔyú 第三代 dìsāndài 子孙 zǐsūn

  - Anh ấy thuộc thế hệ con cháu thứ ba.

• 

  - 中国 zhōngguó 人常 réncháng 说 shuō 隔辈亲 gébèiqīn 意思 yìsī 是 shì 老 lǎo 人们 rénmen 跟 gēn 孙子 sūnzi ， 孙女儿 sūnnǚer 的 de 感情 gǎnqíng 更好 gènghǎo

  - Người trung quốc thường có câu "gebeiqin" có nghĩa là ông bà có tuổi cùng với cháu trai, cháu gái tình cảm rất tốt

• 

  - 他 tā 把 bǎ 外套 wàitào 挂 guà 在 zài 了 le 椅子 yǐzi 上 shàng

  - Anh ấy treo áo khoác lên ghế.

• 

  - 他 tā 很 hěn 想念 xiǎngniàn 在 zài 国外 guówài 学习 xuéxí 的 de 妻子 qīzǐ

  - Anh ấy rất nhớ người vợ học ở nước ngoài của mình.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳