Ý Nghĩa của "夕阳红" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

夕阳红 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. người lớn tuổi

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 夕阳红

- 彩练 cǎiliàn 映衬 yìngchèn 着 zhe 夕阳 xīyáng

- Lụa trắng phản chiếu ánh hoàng hôn.
- 夕阳 xīyáng 岁月 suìyuè ，从容 cóngróng 淡定 dàndìng

- Tuổi già bình yên, ung dung tự tại.
- 他们 tāmen 一起 yìqǐ 欣赏 xīnshǎng 夕阳 xīyáng

- Họ cùng nhau ngắm hoàng hôn.
- 夕阳 xīyáng 映照 yìngzhào 大海 dàhǎi

- Hoàng hôn phản chiếu trên biển.
- 夕阳 xīyáng 的 de 余晖 yúhuī

- tà dương
- 人生 rénshēng 夕阳 xīyáng ，别样 biéyàng 精彩 jīngcǎi

- Tuổi già của cuộc đời, rực rỡ theo một cách khác.
- 夕阳 xīyáng 行业 hángyè 需要 xūyào 创新 chuàngxīn 才能 cáinéng 复兴 fùxīng

- Để ngành công nghiệp lạc hậu phục hồi, cần có sự đổi mới.
- 东方红 dōngfānghóng ，太阳升 tàiyangshēng

- phía đông chuyển sang màu hồng, mặt trời mọc.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳