Ý Nghĩa của "复决权" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

复决权 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. quyền phúc quyết

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 复决权

- 表决权 biǎojuéquán

- quyền biểu quyết
- 他 tā 决心 juéxīn 要 yào 复仇 fùchóu

- Anh ấy quyết tâm báo thù.
- 她 tā 被 bèi 授权 shòuquán 做 zuò 决定 juédìng

- Cô ấy được ủy quyền đưa ra quyết định.
- 决定 juédìng 大选 dàxuǎn 的 de 日期 rìqī 是 shì 首相 shǒuxiāng 的 de 特权 tèquán

- Ngày quyết định bầu cử là đặc quyền của Thủ tướng.
- 我 wǒ 讲话 jiǎnghuà 是 shì 算数 suànshù 的 de ，决不 juébù 反复 fǎnfù

- Tôi nói là làm, quyết không thay đổi.
- 这个 zhègè 问题 wèntí 很 hěn 复杂 fùzá ，应该 yīnggāi 从长计议 cóngchángjìyì ，不要 búyào 马上 mǎshàng 就 jiù 做 zuò 决定 juédìng

- vấn đề này rất phức tạp, nên bàn bạc kỹ hơn, không thể lập tức quyết định được.
- 矿工 kuànggōng 们 men 下决心 xiàjuéxīn 等到 děngdào 他们 tāmen 的 de 要求 yāoqiú 得到 dédào 满足 mǎnzú 后 hòu 再 zài 复工 fùgōng

- Các công nhân mỏ đã quyết định chờ đến khi yêu cầu của họ được đáp ứng trước khi tiếp tục làm việc.
- 他们 tāmen 决定 juédìng 修复 xiūfù 友谊 yǒuyì

- Họ quyết định hàn gắn tình bạn.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳