Ý Nghĩa của "备胎罩" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

备胎罩 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. Túi bọc lốp xe ô tô dự phòng

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 备胎罩

- 严格要求 yángéyāoqiú 和 hé 求全责备 qiúquánzébèi 是 shì 两回事 liǎnghuíshì

- Yêu cầu nghiêm ngặt và đổ lỗi hết cho người khác là hai chuyện khác nhau.
- 你 nǐ 没换 méihuàn 备胎 bèitāi

- Bạn đã không thay lốp dự phòng của mình.
- 车上 chēshàng 准备 zhǔnbèi 了 le 备用轮胎 bèiyònglúntāi

- Trên xe chuẩn bị sẵn lốp dự phòng.
- 车坏 chēhuài 了 le ，还好 háihǎo 有 yǒu 备用 bèiyòng 胎 tāi

- Xe hỏng, may có lốp dự phòng.
- 为了 wèile 提高 tígāo 教学质量 jiāoxuézhìliàng ，教师 jiàoshī 开课 kāikè 要 yào 做 zuò 充分 chōngfèn 的 de 准备 zhǔnbèi

- để nâng cao chất lượng giảng dạy, giáo viên đứng lớp phải chuẩn bị giáo án đầy đủ.
- 为了 wèile 扩大 kuòdà 生产 shēngchǎn ，这家 zhèjiā 工厂 gōngchǎng 购置 gòuzhì 了 le 一批 yīpī 新 xīn 设备 shèbèi

- để mở rộng sản xuất, nhà máy này đặt mua thêm thiết bị mới.
- 临到 líndào 开会 kāihuì ，我 wǒ 才 cái 准备 zhǔnbèi 好 hǎo

- gần đến giờ họp, tôi mới chuẩn bị xong。
- 专家 zhuānjiā 判定 pàndìng 设备 shèbèi 有 yǒu 问题 wèntí

- Chuyên gia phán định thiết bị có vấn đề.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳