坏死 huàisǐ

Từ hán việt: 【hoại tử】

Đọc nhanh: 坏死 (hoại tử). Ý nghĩa là: hoại tử; thối rữa; chết hoại; hoại thư. Ví dụ : - 这些坏死组织都藏在下面 Đó là tất cả các mô hoại tử ẩn bên dưới.

Ý Nghĩa của "坏死" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Động từ

Ví dụ

坏死 khi là Động từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. hoại tử; thối rữa; chết hoại; hoại thư

机体的局部组织或细胞死亡坏死后原有的功能丧失形成坏死的原因很多，如局部血液循环断绝，强酸、强碱等化学药品对局部组织的破坏

Ví dụ:

- 这些 zhèxiē 坏死 huàisǐ 组织 zǔzhī 都 dōu 藏 cáng 在 zài 下面 xiàmiàn

- Đó là tất cả các mô hoại tử ẩn bên dưới.

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 坏死

- 万死不辞 wànsǐbùcí

- chết muôn lần vẫn không từ.
- 不管怎么 bùguǎnzěnme 劝 quàn 他 tā 都 dōu 死 sǐ 不 bù 开口 kāikǒu

- Dù có khuyên thế nào anh ta cũng không mở miệng.
- 不死不活 bùsǐbùhuó

- dở sống dở chết
- 不能 bùnéng 光听 guāngtīng 颂杨 sòngyáng ，好话 hǎohuà 坏话 huàihuà 都 dōu 要 yào 听 tīng

- không thể chỉ nghe lời tán dương, nói tốt nói xấu cũng đều phải nghe.
- 不能 bùnéng 迁就 qiānjiù 孩子 háizi 的 de 坏习惯 huàixíguàn

- Không thể nhượng bộ những thói quen xấu của trẻ.
- 不要 búyào 说 shuō 死者 sǐzhě 的 de 坏话 huàihuà

- Không nói xấu người chết.
- 昨天 zuótiān 的 de 雪崩 xuěbēng 造成 zàochéng 一批 yīpī 滑雪者 huáxuězhě 死亡 sǐwáng 并 bìng 毁坏 huǐhuài 了 le 一些 yīxiē 树木 shùmù

- Trong trận tuyết lở hôm qua, một nhóm người trượt tuyết đã thiệt mạng và làm hỏng một số cây cối.
- 这些 zhèxiē 坏死 huàisǐ 组织 zǔzhī 都 dōu 藏 cáng 在 zài 下面 xiàmiàn

- Đó là tất cả các mô hoại tử ẩn bên dưới.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳