Ý Nghĩa của "土耳其玉" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

土耳其玉 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. ngọc lam (đá quý) (từ mượn)

turquoise (gemstone) (loanword)

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 土耳其玉

- 玉米 yùmǐ 根部 gēnbù 要 yào 多培 duōpéi 点儿 diǎner 土 tǔ

- Gốc ngô cần bồi thêm ít đất nữa.
- 玉上 yùshàng 瑕疵 xiácī 难掩 nányǎn 其美 qíměi

- Tì vết của ngọc khó che được vẻ đẹp của nó.
- 金玉其外 jīnyùqíwài ，败絮其中 bàixùqízhōng ( 外表 wàibiǎo 很 hěn 华美 huáměi ，里头 lǐtou 一团糟 yītuánzāo )

- bên ngoài vàng ngọc, bên trong giẻ rách; tốt mã xấu cùi; tốt gỗ hơn tốt nước sơn
- 其中 qízhōng 道理 dàoli ，不才 bùcái 愿 yuàn 洗耳 xǐěr 聆教 língjiào

- những lý lẽ đó, kẻ hèn này nguyện rửa tai nghe dạy bảo
- 植物 zhíwù 从 cóng 土壤 tǔrǎng 中 zhōng 吸取 xīqǔ 矿物质 kuàngwùzhì 和 hé 其他 qítā 养分 yǎngfèn

- Cây hấp thụ khoáng chất và các chất dinh dưỡng khác từ đất.
- 植物 zhíwù 从 cóng 泥土 nítǔ 中 zhōng 吸收 xīshōu 矿物质 kuàngwùzhì 和 hé 其他 qítā 养料 yǎngliào

- Cây cỏ hấp thụ khoáng chất và chất dinh dưỡng khác từ đất.
- 植物 zhíwù 从 cóng 泥土 nítǔ 中 zhōng 吸收 xīshōu 矿物质 kuàngwùzhì 和 hé 其他 qítā 养料 yǎngliào

- Cây cối hấp thụ khoáng chất và chất dinh dưỡng khác từ đất.
- 那位 nàwèi 女士 nǚshì 说 shuō 土耳其语 tǔěrqíyǔ 吗 ma ？

- Người phụ nữ có nói tiếng Thổ Nhĩ Kỳ không?
Xem thêm 3 ví dụ ⊳