Ý Nghĩa của "土建安装" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Động từ

Ví dụ

土建安装 khi là Động từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. xây lắp

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 土建安装

- 他 tā 正在 zhèngzài 安装 ānzhuāng 附件 fùjiàn

- Anh ấy đang lắp phụ kiện.
- 他 tā 装作 zhuāngzuò 若无其事 ruòwúqíshì 藉以 jièyǐ 掩饰 yǎnshì 内心 nèixīn 的 de 不安 bùān

- Anh ta giả vờ như không có gì xảy ra, để che giấu sự bất an trong lòng.
- 但 dàn 国土 guótǔ 安全部 ānquánbù 怀疑 huáiyí

- Nhưng An ninh Nội địa nghi ngờ
- 不 bù 安全 ānquán 的 de 建筑 jiànzhù 威胁 wēixié 到 dào 居民 jūmín

- Công trình không an toàn gây nguy hiểm cho cư dân.
- 为了 wèile 保证 bǎozhèng 安全 ānquán ，已经 yǐjīng 将 jiāng 高压 gāoyā 保险 bǎoxiǎn 器 qì 改装 gǎizhuāng 过 guò 了 le

- để đảm bảo an toàn, đã lắp lại cầu dao cao áp rồi.
- 国庆节 guóqìngjié 前夕 qiánxī ，天安门广场 tiānānménguǎngchǎng 披上 pīshàng 了 le 节日 jiérì 的 de 盛装 chéngzhuāng

- đêm trước lễ quốc khánh, quảng trường Thiên An Môn được trang trí rực rỡ.
- 他 tā 安土重迁 āntǔzhòngqiān ，坚持 jiānchí 留在 liúzài 故乡 gùxiāng

- Anh ấy không muốn rời quê, kiên quyết ở lại quê hương.
- 人们 rénmen 供奉 gòngfèng 土地 tǔdì 保平安 bǎopíngān

- Mọi người cúng Thổ địa để cầu bình an.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳