Ý Nghĩa của "回风" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 回风

• 

  - 在 zài 湖里 húlǐ 遇着 yùzhe 了 le 大风 dàfēng ， 使劲 shǐjìn 划 huà 了 le 一阵子 yīzhènzi ， 才 cái 回到 huídào 岸上 ànshàng

  - gặp một cơn gió mạnh trên hồ, gắng sức chèo một hồi mới quay trở về bờ

• 

  - 有风 yǒufēng 说 shuō 他 tā 已经 yǐjīng 回来 huílai 了 le

  - Có tin đồn rằng anh ấy đã trở về.

• 

  - 经过 jīngguò 春风 chūnfēng ， 枯树 kūshù 开始 kāishǐ 回春 huíchūn

  - Qua gió xuân, cây khô bắt đầu hồi sinh.

• 

  - 他 tā 刚刚 gānggang 兜风 dōufēng 回来 huílai

  - Anh ấy vừa đi dạo về.

• 

  - 峰回路转 fēnghuílùzhuǎn ， 风景 fēngjǐng 很 hěn 美 měi

  - Đường núi quanh co, phong cảnh rất đẹp.

• 

  - 公司 gōngsī 回收 huíshōu 了 le 所有 suǒyǒu 有 yǒu 问题 wèntí 的 de 吹风机 chuīfēngjī

  - Công ty đã thu hồi tất cả các máy sấy tóc bị lỗi.

• 

  - 她 tā 风趣 fēngqù 地 dì 回答 huídá 问题 wèntí

  - Cô ấy trả lời câu hỏi một cách hài hước.

• 

  - 风格 fēnggé 迥异 jiǒngyì 的 de 各式 gèshì 餐厅 cāntīng ， 名厨 míngchú 精制 jīngzhì 的 de 各色 gèsè 佳肴 jiāyáo ， 教 jiào 人 rén 回味无穷 huíwèiwúqióng

  - Nhiều nhà hàng với phong cách khác nhau và các món ăn khác nhau được chế biến bởi các đầu bếp nổi tiếng mang cho ta ta dư vị vô tận.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳