Ý Nghĩa của "囝仔" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 囝仔

• 

  - 鸡仔 jīzǎi 太 tài 可爱 kěài 啊 a ！

  - Gà con đáng yêu quá đi.

• 

  - 他 tā 仔细 zǐxì 地 dì 看着 kànzhe 针鼻儿 zhēnbíér

  - Anh ấy chăm chú nhìn vào lỗ kim.

• 

  - 他 tā 仔细 zǐxì 地 dì 欣赏 xīnshǎng 雕塑 diāosù

  - Anh ấy ngắm nhìn cẩn thận bức điêu khắc.

• 

  - 他 tā 仔细 zǐxì 地 dì 修改 xiūgǎi 着 zhe 稿本 gǎoběn

  - Anh ấy tỉ mỉ sửa chữa bản thảo.

• 

  - 他 tā 仔细 zǐxì 分辨 fēnbiàn 事物 shìwù 的 de 曲直 qūzhí

  - Anh ta cẩn thận phân biệt đúng sai của sự vật.

• 

  - 仔细 zǐxì 鉴别 jiànbié 人和事 rénhéshì

  - Xem xét kỹ người và sự việc.

• 

  - 他 tā 仔细 zǐxì 地排 dìpái 时间 shíjiān

  - Anh ấy cẩn thận sắp xếp thời gian.

• 

  - 他 tā 仔细 zǐxì 地 dì 解剖 jiěpōu 着 zhe 青蛙 qīngwā

  - Anh ấy giải phẫu con ếch một cách cẩn thận.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳