四季 sìjì

Từ hán việt: 【tứ quý】

Đọc nhanh: 四季 (tứ quý). Ý nghĩa là: bốn mùa. Ví dụ : - 四季各有不同的美。 Mỗi mùa đều có vẻ đẹp riêng.. - 我爱这里的四季。 Tôi yêu bốn mùa nơi đây.

Ý Nghĩa của "四季" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Từ vựng: HSK 7-9 TOCFL 4

Danh từ

Ví dụ

四季 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. bốn mùa

春、夏、秋、冬，叫做四季，每季三个月

Ví dụ:

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 四季

- 他 tā 的 de 坚贞不屈 jiānzhēnbùqū 的 de 品德 pǐndé ，只 zhǐ 宜用 yíyòng 四季常青 sìjìchángqīng 的 de 松柏 sōngbǎi 来 lái 比方 bǐfang

- phẩm chất kiên trinh bất khuất của anh ấy chỉ có thể thông bách xanh tươi bốn mùa mới sánh được.
- 公司 gōngsī 打算 dǎsuàn 在 zài 四 sì 月底 yuèdǐ 举办 jǔbàn 春季 chūnjì 运动会 yùndònghuì

- Công ty dự kiến tổ chức các hoạt động thể thao mùa xuân vào cuối tháng 4.
- 在 zài 北半球 běibànqiú ，春季 chūnjì 是 shì 三月 sānyuè 和 hé 四月 sìyuè

- Ở bán cầu bắc, mùa xuân kéo dài từ tháng ba đến tháng tư.
- 他 tā 不 bù 习惯 xíguàn 戴帽子 dàimàozi ，一年四季 yīniánsìjì 总 zǒng 光着头 guāngzhetóu

- anh ấy không quen đội nón, quanh năm lúc nào cũng để đầu trần.
- 庄稼人 zhuāngjiarén 一年四季 yīniánsìjì 都 dōu 忙碌 mánglù

- Người nông dân bận rộn quanh năm.
- 四季 sìjì 更替 gēngtì 是 shì 大自然 dàzìrán 的 de 规律 guīlǜ

- Sự thay đổi của các mùa là quy luật tự nhiên.
- 我 wǒ 爱 ài 这里 zhèlǐ 的 de 四季 sìjì

- Tôi yêu bốn mùa nơi đây.
- 瀑河 pùhé 四季 sìjì 都 dōu 有 yǒu 水流 shuǐliú

- Sông Bạo quanh năm có nước chảy.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳