四书 SìShū

Từ hán việt: 【tứ thư】

Đọc nhanh: 四书 (tứ thư). Ý nghĩa là: tứ thư (Đại Học, Trung Dung, Luận Ngữ, Mạnh Tử).

Ý Nghĩa của "四书" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

四书 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. tứ thư (Đại Học, Trung Dung, Luận Ngữ, Mạnh Tử)

指《大学》《中庸》《论语》《孟子》四种书南宋朱熹著《四书集注》，科举时代认为是儒家的主要经典

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 四书

- 四川 sìchuān 相书 xiāngshū

- xiếc miệng Tứ Xuyên.
- 书桌 shūzhuō 长 zhǎng 四尺 sìchǐ ，宽 kuān 三尺 sānchǐ ，高 gāo 二尺 èrchǐ 五 wǔ

- bàn làm việc dài 4 thước, rộng 3 thước, cao 2.5 thước.
- 她 tā 买 mǎi 了 le 一本 yīběn 四百 sìbǎi 页 yè 的 de 书 shū

- Cô ấy đã mua một cuốn sách 400 trang.
- 这 zhè 本书 běnshū 合 hé 四十 sìshí 页 yè

- Cuốn sách này có tổng cộng 40 trang.
- 一会儿 yīhuìer 地上 dìshàng 就 jiù 积起 jīqǐ 了 le 三四寸 sānsìcùn 厚 hòu 的 de 雪 xuě

- chỉ một lát trên mặt đất tuyết đã phủ dày ba bốn tấc.
- 四书 sìshū 是 shì 儒家 rújiā 最早 zuìzǎo 的 de 经典 jīngdiǎn

- Tứ Thư là tác phẩm kinh điển sớm nhất của Nho gia.
- 一本 yīběn 写 xiě 得 dé 最 zuì 惊险 jīngxiǎn 的 de 故事书 gùshìshū 在 zài 我 wǒ 这儿 zhèér ，我 wǒ 还 hái 没有 méiyǒu 看 kàn 完 wán

- quyển sách viết những chuyện giật gân nhất đang ở bên tôi đây, tôi vẫn chưa đọc xong
- 这 zhè 是 shì 四 sì 本书 běnshū

- Đây là bốn cuốn sách.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳