喝问 hèwèn

Từ hán việt: 【hát vấn】

Đọc nhanh: 喝问 (hát vấn). Ý nghĩa là: quát hỏi. Ví dụ : - 严词喝问 nghiêm khắc quát hỏi

Ý Nghĩa của "喝问" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Động từ

Ví dụ

喝问 khi là Động từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. quát hỏi

大声地问

Ví dụ:

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 喝问

- 上午 shàngwǔ 五点 wǔdiǎn 就要 jiùyào 上班 shàngbān 了 le ？没 méi 问题 wèntí ，我会 wǒhuì 按时 ànshí 到 dào 的 de

- 5 giờ sáng đã phải đi làm rồi á? Thôi không sao, tôi sẽ đến đúng giờ.
- 严词 yáncí 喝问 hèwèn

- nghiêm khắc quát hỏi
- 上课 shàngkè 的 de 时候 shíhou ，文玉 wényù 老 lǎo 睡觉 shuìjiào ，所以 suǒyǐ 老师 lǎoshī 老叫 lǎojiào 他 tā 回答 huídá 问题 wèntí

- Trong lớp học, Văn Ngọc thường hay ngủ nên hay bị thầy giáo gọi trả lời câu hỏi.
- 我们 wǒmen 只管 zhǐguǎn 听 tīng 喝 hē 干活儿 gànhuóer ，别的 biéde 事 shì 一概 yīgài 不问 bùwèn

- chúng tôi chỉ làm việc, những việc khác không hỏi đến.
- 下面 xiàmiàn 谈 tán 的 de 是 shì 农业 nóngyè 的 de 问题 wèntí

- Phần sau xin nói về vấn đề nông nghiệp.
- 不 bù 丁点儿 dīngdiǎner 银子 yínzi ，也 yě 想 xiǎng 喝酒 hējiǔ

- có một ít bạc, cũng muốn uống rượu.
- 一部 yībù 新 xīn 词典 cídiǎn 即将 jíjiāng 问世 wènshì

- một bộ từ điển mới sắp xuất bản.
- 高深 gāoshēn 的 de 学问 xuéwèn

- học vấn uyên thâm.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳