Ý Nghĩa của "善化" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 善化

• 

  - 不要 búyào 这么 zhème 多愁善感 duōchóushàngǎn

  - Đừng đa sầu đa cảm như vậy.

• 

  - 不善 bùshàn 管理 guǎnlǐ

  - không giỏi quản lý

• 

  - 经过 jīngguò 妥善处理 tuǒshànchǔlǐ ， 将 jiāng 大事 dàshì 化成 huàchéng 小事 xiǎoshì ， 小事 xiǎoshì 变成 biànchéng 没事 méishì

  - Thông qua giải quyết thỏa đáng, biến chuyện lớn thành chuyện nhỏ, chuyện nhỏ thành không có chuyện.

• 

  - 不善 bùshàn 经纪 jīngjì

  - không giỏi về kinh doanh.

• 

  - 万恶 wànè 淫 yín 为首 wéishǒu ， 百善孝为 bǎishànxiàowèi 先 xiān

  - Vạn ác dâm vi thủ, bách thiện hiếu vi tiên

• 

  - 不善 bùshàn 与 yǔ 人 rén 款曲 kuǎnqǔ

  - không giỏi xã giao.

• 

  - 龟兹 guīzī 文化 wénhuà 很 hěn 独特 dútè

  - Văn hóa Khâu Từ rất độc đáo.

• 

  - 不善 bùshàn 交际 jiāojì 的 de 缺乏 quēfá 社会 shèhuì 风度 fēngdù 的 de ； 不 bù 圆滑 yuánhuá 的 de

  - Không giỏi giao tiếp, thiếu tinh thần xã hội; không lưu loát.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳