唯实论 wéi shí lùn

Từ hán việt: 【duy thực luận】

Đọc nhanh: 唯实论 (duy thực luận). Ý nghĩa là: Một phái tư tưởng triết học; chủ trương rằng sự vật tồn tại một cách khách quan; duy thực.

Ý Nghĩa của "唯实论" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Phó từ

Ví dụ

唯实论 khi là Phó từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. Một phái tư tưởng triết học; chủ trương rằng sự vật tồn tại một cách khách quan; duy thực

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 唯实论

- 必须 bìxū 努力 nǔlì 作 zuò 实际 shíjì 调查 diàochá ，才能 cáinéng 洗刷 xǐshuā 唯心 wéixīn 精神 jīngshén

- phải cố gắng điều tra thực tế, mới có thể loại bỏ những tư tưởng duy tâm.
- 理论 lǐlùn 和 hé 实际 shíjì 打架 dǎjià 了 le

- Lý thuyết và thực tế mâu thuẫn với nhau.
- 基于 jīyú 实验 shíyàn 结果 jiéguǒ ，得出 déchū 了 le 结论 jiélùn

- Dựa trên kết quả thí nghiệm, chúng tôi đã rút ra kết luận.
- 根据 gēnjù 事实 shìshí 推论 tuīlùn

- suy luận căn cứ vào sự thật.
- 不切实际 bùqiēshíjì 的 de 空论 kōnglùn

- những lời bàn luận trống rỗng không đúng với thực tế.
- 他 tā 新 xīn 拍摄 pāishè 的 de 电影 diànyǐng 确实 quèshí 受到 shòudào 评论家 pínglùnjiā 严厉 yánlì 的 de 批评 pīpíng

- Bộ phim mới mà anh ấy đã quay thực sự bị các nhà phê bình chỉ trích nghiêm khắc.
- 我们 wǒmen 需要 xūyào 把 bǎ 理论 lǐlùn 付诸实践 fùzhūshíjiàn

- Chúng ta cần đưa lý thuyết vào thực tiễn.
- 她 tā 把 bǎ 理论 lǐlùn 运用 yùnyòng 到 dào 实际 shíjì 工作 gōngzuò 中 zhōng

- Cô ấy áp dụng lý thuyết vào công việc thực tế.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳